-
1 tender
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > tender
-
2 contract specifications
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > contract specifications
-
3 list of requirements
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > list of requirements
-
4 schedule of conditions
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > schedule of conditions
-
5 technical specifications
cahier des charges m, cahier des charges techniques m, clauses techniques f, descriptif m, devis descriptif mDictionary of Engineering, architecture and construction > technical specifications
-
6 supplementary general conditions
cahier des charges techniques particulières m, cahier des clauses particulières mDictionary of Engineering, architecture and construction > supplementary general conditions
-
7 general conditions
cahier des charges m, conditions générales fDictionary of Engineering, architecture and construction > general conditions
-
8 master specifications
cahier des charges type m, devis directeur m, devis-type m, prescriptions générales fDictionary of Engineering, architecture and construction > master specifications
-
9 specifications
cahier des charges m, devis descriptif mDictionary of Engineering, architecture and construction > specifications
-
10 specification
A n1 ( also specifications) (of design, building) spécification f (for, of de) ; standard specification la norme ; built to sb's specifications fabriqué selon les spécifications or le cahier des charges de qn ; to comply with specifications être conforme aux spécifications or au cahier des charges ;2 gen, Jur ( stipulation) stipulation f (that que) ; specification of the invention ( for patent) description f de l'invention. -
11 specification
specification [‚spesɪfɪ'keɪʃən](a) (often pl) (in contract → of machine, building materials etc) spécifications fpl; (→ for technical project, including work schedule) cahier m des charges;∎ made (according) to specification construit en fonction de spécifications techniques;∎ the builder didn't follow the architect's specifications le constructeur n'a pas respecté le cahier des charges rédigé par l'architecte;∎ standard specifications normes fpl de qualité(b) (stipulation) spécification f, précision f;∎ there was no specification as to age l'âge n'était pas précisé►► Commerce specification buying achats mpl spécifiésUn panorama unique de l'anglais et du français > specification
-
12 to adhere to specifications
Dictionary of Engineering, architecture and construction > to adhere to specifications
-
13 conditions of a contract
Ind. cahier des charges [lié à un contrat]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditions of a contract
-
14 conditions of contract
1) Jur. dispositions contractuelles; clauses et conditions du marchéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditions of contract
-
15 requirements
1) besoins2) conditions requises; conditions à remplir; exigences; obligations; impératifs; consignes; prescriptions; critères à observerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > requirements
-
16 specifications
spécifications; cahier des charges; prescriptions techniquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > specifications
-
17 terms of reference
1) mandat [d'un comité] ; tâche/mission [d'un organisme] ; fonctions ou attributions [d'un fonctionnaire] ; cahier des charges; pf. acte/lettre de mission2) objet [d'une étude]3) critères; paramètres; cadre de référenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > terms of reference
-
18 terms and conditions
cahier m des charges -
19 article
article ['ɑ:tɪkəl]1 noun∎ an article of clothing un vêtement;∎ articles of value des objets mpl de valeur;∎ familiar it's the genuine article! c'est du vrai de vrai!∎ the articles of a contract les stipulations fpl d'un contrat;∎ to do or to serve one's articles faire son apprentissage;∎ Religion the Thirty-Nine Articles = les trente-neuf articles de foi de l'Église anglicane∎ to article sb to a tradesman mettre qn en apprentissage chez un commerçant►► Law articles of apprenticeship contrat m d'apprentissage;Commerce articles of association statuts mpl (d'une société à responsabilité limitée);articles and conditions (of sale, contract) cahier m des charges;American History the Articles of Confederation = accords signés en 1781 par les 13 colonies des États-Unis, et qui servirent de loi fondamentale jusqu'à l'élaboration de la Constitution de 1788;Religion article of faith article m de foi; -
20 specification
specification [‚spesɪfɪˈkeɪ∫ən]( = item in contract) stipulation f* * *[ˌspesɪfɪ'keɪʃn] 1.1) (also specifications) (of design, building) spécification f (for, of de)2.specifications plural noun caractéristiques fpl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cahier Des Charges — Un cahier des charges vise à définir exhaustivement les « spécifications de base » d’un produit ou d’un service à réaliser. Le cahier des charges ((en)scope statement en anglais) prend des formes variables selon le type d’activité… … Wikipédia en Français
Cahier des charges — ● Cahier des charges document fixant les obligations des cocontractants lors de la vente d un marché public, ou en cas de vente judiciaire ; document fixant les obligations des cocontractants dans un contrat administratif, des constructeurs dans… … Encyclopédie Universelle
Cahier des charges — Un cahier des charges vise à définir simplement les « spécifications de base » d’un produit ou d’un service à réaliser. Le cahier des charges prend des formes variables selon le type d’activité (production ou service récurrent, projet… … Wikipédia en Français
cahier des charges — apkrovos diagrama statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load characteristic; load diagram vok. Belastungscharakteristik, f; Belastungsdiagramm, n; Belastungsschaubild, n; Lastcharakteristik, f; Lastdiagramm, n rus. график нагрузки, m;… … Automatikos terminų žodynas
cahier des charges — techniniai reikalavimai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. technical requirements vok. technische Forderungen, f rus. технические требования, n pranc. cahier des charges, m … Automatikos terminų žodynas
Cahier Des Charges Fonctionnel — Le cahier des charges fonctionnel (CDCF) est un document formulant le besoin, au moyen de fonctions détaillant les services rendus par le produit et les contraintes auxquelles il est soumis. Sommaire 1 Contexte de rédaction 2 Objectifs 3 Normes … Wikipédia en Français
Cahier des charges fonctionnel — Le cahier des charges fonctionnel (CDCF) est un document formulant le besoin, au moyen de fonctions détaillant les services rendus par le produit et les contraintes auxquelles il est soumis. Sommaire 1 Contexte de rédaction 2 Objectifs 3 Normes … Wikipédia en Français
Cahier des charges — Droit administratif: document administratif détaillant les obligations et éventuellement les droits du titulaire de certaines contrats administratifs … Lexique de Termes Juridiques
Cahier des charge — Cahier des charges Un cahier des charges vise à définir exhaustivement les « spécifications de base » d’un produit ou d’un service à réaliser. Le cahier des charges ((en)scope statement en anglais) prend des formes variables selon le… … Wikipédia en Français
Cahier des clauses techniques particulières — Le cahier des clauses techniques particulières (CCTP) est un document contractuel qui rassemble les clauses techniques d un marché public ; Il est rédigé par l acheteur et fait partie des pièces constitutives du marché public. Il est intégré … Wikipédia en Français
Cahier des clauses techniques générales — Le cahier des clauses techniques générales (CCTG) est un document qui fixe « les dispositions techniques applicables à toutes les prestations d’une même nature »[1] dans le cadre d un marché public. Le CCTG est divisé en fascicules,… … Wikipédia en Français